The story of our log-house in Finland, or 'How to build a house in Finland'. The house is built now and the story continues about all in and around the house as well as the summerhouse on an island nearby.
donderdag, december 13, 2007
maandag, december 10, 2007
Alles in orde.
Bij de controle van het huis was de temperatuur keurig +7C. De vochtigheid mocht wat lager maar daar is niet veel aan te doen als je er niet bent.
Helaas geen mooie plaatjes want er was geen sneeuw. Zo zonder sneeuw is het tamelijk somber, bovendien is het rond half drie al behoorlijk donker.
Voor de achterblijvers wens ik een witte kerst en een goed 2008.
Helaas geen mooie plaatjes want er was geen sneeuw. Zo zonder sneeuw is het tamelijk somber, bovendien is het rond half drie al behoorlijk donker.
Voor de achterblijvers wens ik een witte kerst en een goed 2008.
donderdag, oktober 18, 2007
Winterse controle
Binnenkort gaat Arja weer naar Finland, ze kan dan mooi een Winterse Controle uitvoeren. Wellicht licht er sneeuw om een leuk winters plaatje te maken. Geen sneeuw dan toch een plaatje.
Ik zal even moeten wachten want ik ben toch benieuwd.
Ik zal even moeten wachten want ik ben toch benieuwd.
woensdag, september 12, 2007
Afsluit procedure 'Winterklaar maken'.
Na terugkomst in Nederland heb ik een procedure gemaakt voor het winterklaar maken van Peiponpesa. In het geval iemand anders het huis moet afsluiten is er nu een klein boekje met de te volgen stappen. Om er geen zoekplaatje van te maken heb ik er ook foto's, ter illustratie, bijgemaakt.
Voor het opstarten moet er ook een procedure komen, maar die kan pas definitief worden als die in het voorjaar is gecontroleerd. Hieronder twee foto's met info uit het boekje.
Voor het opstarten moet er ook een procedure komen, maar die kan pas definitief worden als die in het voorjaar is gecontroleerd. Hieronder twee foto's met info uit het boekje.
maandag, september 03, 2007
Emma's eerste schooldag.
dinsdag, augustus 28, 2007
Weer terug in Nederland.
Het avontuur in Finland is weer teneinde en we zijn (helaas) al weer terug in Nederland.
De terugreis via Zweden, Denemarken en Duitsland ging voorspoedig en zonder problemen. Een dagje langer dan anders, maar daar stond tegenover: niet 's nachts rijden en veel fitter aankomen dan andere jaren. Iets om volgende keer weer te doen. De spullen zijn nu uitgepakt en we hebben het leven hier al weer opgepakt. Voor Arja begon de dinsdag al weer met een werkdag, en ik al vroeg met Marja, Emma en Lars naar de chiropractor in Scheveningen.
Het zal allemaal wel even wennen zijn, maar stilletjes denk ik al aan het volgende avontuur in Finland. Wie weet hoe vlug dat al weer is.
De terugreis via Zweden, Denemarken en Duitsland ging voorspoedig en zonder problemen. Een dagje langer dan anders, maar daar stond tegenover: niet 's nachts rijden en veel fitter aankomen dan andere jaren. Iets om volgende keer weer te doen. De spullen zijn nu uitgepakt en we hebben het leven hier al weer opgepakt. Voor Arja begon de dinsdag al weer met een werkdag, en ik al vroeg met Marja, Emma en Lars naar de chiropractor in Scheveningen.
Het zal allemaal wel even wennen zijn, maar stilletjes denk ik al aan het volgende avontuur in Finland. Wie weet hoe vlug dat al weer is.
donderdag, augustus 23, 2007
Gasten terug naar Nederland.
Onze gasten Marja, Jeroen, Emma en Lars hebben vaochtend Peiponpesa weer verlaten. Ik heb ze netjes in Vantaa, Helsinki Airport, afgeleverd. De oudjes vertrekken a.s. zaterdag met de auto en komen dan maandag weer in Nederland aan.
Voor nu is het wassen, opruimen en het huis afsluiten voor een lange rustpauze of wie weet zit er nog een bezoekje in de winter in.
Voor nu is het wassen, opruimen en het huis afsluiten voor een lange rustpauze of wie weet zit er nog een bezoekje in de winter in.
zondag, augustus 19, 2007
Feyenoord liefde in Finland
Hier in het hoge noorden, Finland, was het natuurlijk genieten van de eerste competitiewedstrijd van Feyenoord. (Live verslag via RadioRijnmond)
In Utrecht werd met 3-0 gewonnen, geweldig. Mijn oude Utrecht-hart deed heel even pijn, maar na een overwinningsbiertje was dat snel verdwenen.
Van Jeroen, kreeg ik gisteren een leuk cadeautje. Een kaartje voor Feyenoord- WillemII op zaterdag 1 september. We gaan dan gedrieen de Mulders, Jeroen en Frans, en ik dus, naar de Kuip. Dat wordt dus weer genieten, dat mag ik toch wel hopen met die nieuwe sterrenploeg. Ja Robin, je mag jaloers zijn.
In Utrecht werd met 3-0 gewonnen, geweldig. Mijn oude Utrecht-hart deed heel even pijn, maar na een overwinningsbiertje was dat snel verdwenen.
Van Jeroen, kreeg ik gisteren een leuk cadeautje. Een kaartje voor Feyenoord- WillemII op zaterdag 1 september. We gaan dan gedrieen de Mulders, Jeroen en Frans, en ik dus, naar de Kuip. Dat wordt dus weer genieten, dat mag ik toch wel hopen met die nieuwe sterrenploeg. Ja Robin, je mag jaloers zijn.
vrijdag, augustus 17, 2007
Klaar voor 2007
Hoera we zijn klaar voor 2007.
De komende week nog de spullen bij elkaar zoeken en dan keren we weer huiswaarts.
Niet allen de garage kan klaar worden genoemd, maar ook de laatste klusjes aan het huis zijn gedaan. Ramen en deuren in de houtolie, plafondlijstjes in de keuken/ huiskamer, drempel in de badkamer en de tegeltjes rond de kachel geplakt en gevoegd. In de garage begint alles een plaatsje te krijgen.
Het weer voor de komende week ziet er goed uit, dus we kunnen er nog even van genieten.
De nieuwe aanplant heeft het redelijk overleefd. Als ook de komende winter wordt gehaald hebben we er over een aantal jaren weer wat leuke dennen bij.
De komende week nog de spullen bij elkaar zoeken en dan keren we weer huiswaarts.
Niet allen de garage kan klaar worden genoemd, maar ook de laatste klusjes aan het huis zijn gedaan. Ramen en deuren in de houtolie, plafondlijstjes in de keuken/ huiskamer, drempel in de badkamer en de tegeltjes rond de kachel geplakt en gevoegd. In de garage begint alles een plaatsje te krijgen.
Het weer voor de komende week ziet er goed uit, dus we kunnen er nog even van genieten.
De nieuwe aanplant heeft het redelijk overleefd. Als ook de komende winter wordt gehaald hebben we er over een aantal jaren weer wat leuke dennen bij.
dinsdag, augustus 14, 2007
De laatste lootjes
Met het einde van deze periode in zicht is er nog veel op te ruimen.
Het provisorische huisje met het oude bouwhout is verdwenen, het hout klein gezaagd en in de nieuwe garage opgeruimd. Geweldig om zo'n ruimte te hebben waar je alles in weg kunt wegstoppen. Voor het grootvuil staat er weer een hele lading klaar, want opgeruimd staat netjes.
In de garage zijn de laatste gipsplaten voor de muren aangebracht. De volgende keer wacht dan het plafond. De klus is geklaard en we zijn heel tevreden over het resultaat.
Rond het huis ziet het er nu ook netjes uit zoals op de foto's is te zien, met langs het pad wat mooie bloemen.
Het provisorische huisje met het oude bouwhout is verdwenen, het hout klein gezaagd en in de nieuwe garage opgeruimd. Geweldig om zo'n ruimte te hebben waar je alles in weg kunt wegstoppen. Voor het grootvuil staat er weer een hele lading klaar, want opgeruimd staat netjes.
In de garage zijn de laatste gipsplaten voor de muren aangebracht. De volgende keer wacht dan het plafond. De klus is geklaard en we zijn heel tevreden over het resultaat.
Rond het huis ziet het er nu ook netjes uit zoals op de foto's is te zien, met langs het pad wat mooie bloemen.
dinsdag, augustus 07, 2007
Binnen inrichting.
Nu de buitenkant klaar is, en er nog tijd over is, kan er nog wat aan de binnenkant worden gedaan.
Overigens kan, zoals het bord aangeeft de ruimte ook als keuringsruimte worden gebruikt.
In de grote ruimte zijn een deel van de brandwerende gipsplaten en de schappen al aangebracht.
In de kleine ruimte is er voldoende ruimte om spullen op te bergen. De restanten van de bouw kunnen als brandhout dienen. Het provisorische huisje met het oude bouwhout kan dan ook worden afgebroken en het hout klein worden gezaagd.
Op het moment is het weer erg warm, ruim 28 C en stralend blauw, overdag kan je het beste in de schaduw vertoeven.
Overigens kan, zoals het bord aangeeft de ruimte ook als keuringsruimte worden gebruikt.
In de grote ruimte zijn een deel van de brandwerende gipsplaten en de schappen al aangebracht.
In de kleine ruimte is er voldoende ruimte om spullen op te bergen. De restanten van de bouw kunnen als brandhout dienen. Het provisorische huisje met het oude bouwhout kan dan ook worden afgebroken en het hout klein worden gezaagd.
Op het moment is het weer erg warm, ruim 28 C en stralend blauw, overdag kan je het beste in de schaduw vertoeven.
donderdag, augustus 02, 2007
Nog niet waterdicht.
De storm en regen van een paar dagen geleden bracht aan het licht dat aan de onderkant van de garagedeur, of beter gezegd de vloer niet voldoende schuin afliep. Water kwam dus naar binnen. Niet veel maar wel lastig. Met een beton reparatiesetje het afschot verbetert. Verder maak ik aan de binnenzijde nog een tweede kering. Hopelijk is het probleem hiermee verholpen. De storm en regen was een goede test want het stond vol op de deur.
Verder ben ik aan het opruimen en krijgt de binnenkant van de garage vorm. Ik zal wat foto's nemen om het e.e.a. te laten zien.
A.s. zaterdag komen Arja, Marja, Emma en Lars.
Verder ben ik aan het opruimen en krijgt de binnenkant van de garage vorm. Ik zal wat foto's nemen om het e.e.a. te laten zien.
A.s. zaterdag komen Arja, Marja, Emma en Lars.
woensdag, juli 25, 2007
Buitenwerk klaar.
Het buitenwerk is klaar. Ruim op tijd, dus tijd voor nog wat andere zaken. Klein onderhoud aan het huis (schilderwerk) en nog wat andere kleine dingen in het huis, zoals een drempeltje en een lijstje in de keuken.
Voor de garage is er tijd om alvast aan het tussenmuurtje te beginnen. Eerst een rijtje stenen metselen en dan verder in hout.
De spullen in de garage heb wat kunnen organiseren want het was echt een chaos aan he worden.
Voor de garage is er tijd om alvast aan het tussenmuurtje te beginnen. Eerst een rijtje stenen metselen en dan verder in hout.
De spullen in de garage heb wat kunnen organiseren want het was echt een chaos aan he worden.
zaterdag, juli 21, 2007
Laatste loodjes buiten.
Het werk buiten loopt tegen het einde, als het schilderen niet wordt meegeteld, want dat kan volgend jaar ook omdat ik het hout al met houtveredeling heb bewerkt. Ruim op tijd en er zijn dan nog ruim vier weken om binnen nog van alles aan te pakken. Allereerst de boel binnen organiseren want het is nu een aardige chaos.
Vorst-platen met extra noppenfolie.
Vorst-platen met extra noppenfolie.
vrijdag, juli 20, 2007
Vorst-platen
Tegen de vorst worden in Finland z.g. vorst-platen aangebracht. E.e.a. moet voorkomen dat de fundering kan bevriezen. Een reeds aangebrachte drainage rond de garage moet dat ook voorkomen. Ik heb nu nog een stukje, 6 meter, te doen.
Verder heb ik vandaag de planken onder de overstekende dakrand afgemaakt en de ramen allemaal afgekit. Niet geweldig allemaal maar het moet wel gebeuren.
Verder heb ik vandaag de planken onder de overstekende dakrand afgemaakt en de ramen allemaal afgekit. Niet geweldig allemaal maar het moet wel gebeuren.
woensdag, juli 18, 2007
Opnieuw overhangende dakrand.
Opnieuw aan de slag geweest met de overhangende dakrand. Nu om de afdekplanken aan te brengen. Wat lastig alleen, maar het is me gelukt. Aan de stapel is te zien dat er nog vele planken moeten worden aangebracht. Ik heb dit keer geschilderde planken gekocht, dat scheelt veel werk en is goedkoper dan zelf schilderen. Om de afwisseling er in te houden heb ik vandaag ook het opritje naar de garage gestort. Ook dat was een hele klus om met het handje 22 zakken beton a 25kg te mixen. Een betonmolentje zou toch beter zijn geweest. Maar ook dat kwam tot een eind. Nu hopen dat het even droog blijft, anders moet ik het gaan afdekken. Al met al een zware dag waarop met voldoening kan worden terug gekeken.
maandag, juli 16, 2007
Details.
Ik ben nu in een fase voor details, zoals raamlijsten. Veel voorbereiding voor relatief kleine dingen.
De garage kan nu geheel op slot en ik ben dan ook begonnen om allerlei zaken uit het huis naar de garage te brengen. Binnen in het huis ruimt het dan ook heelijk op. Het pakhuis gevoel is dan ook al aardig verdwenen. In de garage is hierdoor nu enige reorganisatie nodig. Op de foto is te zien dat het hout in rekken is opgeslagen. Nog veel te doen, maar ik heb dan ook nog de nodige weken. Ik ga me nu vooral concentreren op de buiten boel.
De garage kan nu geheel op slot en ik ben dan ook begonnen om allerlei zaken uit het huis naar de garage te brengen. Binnen in het huis ruimt het dan ook heelijk op. Het pakhuis gevoel is dan ook al aardig verdwenen. In de garage is hierdoor nu enige reorganisatie nodig. Op de foto is te zien dat het hout in rekken is opgeslagen. Nog veel te doen, maar ik heb dan ook nog de nodige weken. Ik ga me nu vooral concentreren op de buiten boel.
donderdag, juli 12, 2007
Garagedeur ingehangen.
Nu de garagedeur is ingehangen lijkt het direct al klaar, maar dat is nog niet zo. Aan de binnenzijde moet nog het een en ander gebeuren om de deur ook te laten werken. Maar het gaat allemaal voorspoedig, nog een deur en wat glas en de zaak kan op slot.
Het magazijn in de sauna, badkamer en halletje kan dan worden leeg geruimd.
Het magazijn in de sauna, badkamer en halletje kan dan worden leeg geruimd.
maandag, juli 09, 2007
Buitenmuren zichtbaar.
Met het dak erop mag het regenen en dat doet het ook af en toe. In Kouvola viel 50 mm, maar hier gelukkig niet meer dan 5 mm. Het is wisselvallig maar als de zon door komt is het erg warm.
De buitenmuren vorderen gestaag. Morgen nog een klein stukje van de derde muur en dan de laatste met de punt. Begin augustus moet het helemaal dicht zijn en dat lijkt wel te lukken.
Op de twee laatste foto's is wat van de binnenruimte te zien.
De buitenmuren vorderen gestaag. Morgen nog een klein stukje van de derde muur en dan de laatste met de punt. Begin augustus moet het helemaal dicht zijn en dat lijkt wel te lukken.
Op de twee laatste foto's is wat van de binnenruimte te zien.
Abonneren op:
Posts (Atom)