zondag, augustus 03, 2008

Vissen - Fishing.

Het afgelopen weekend zijn we weer eens in het zomerhuisje op Honkasaari geweest. Het weer was redelijk van temperatuur en gelukkig droog. Prima weer om weer eens de netten uit te gooien. Wel iets gevangen maar eigenlijk niet om over naar huis te schrijven.
Op de foto's zijn Mummo, Anu en Arto te zien. Die man met dat baardje ben ik.

Last weekend we were in the summerhouse at Honkasaari. The weather was ok and dry. Time to throw out the fishingnets. We got some fish but the catch was very small. On the pics you see Mummo, Anu and Arto.















Geen opmerkingen: